MENU

«Le vieux soldat Ozeki Oyakata se retire à 70 ans, laissant derrière lui les rumeurs sur les mauvaises habitudes du monde du sumo»

「老兵は消えるのみ」70歳を目前に相撲協会を退職した尾車親方の布石に驚き...多くの噂が囁かれる相撲界の悪しき習慣、関わる人物たちとは
Source: 「老兵は消えるのみ」70歳を目前に相撲協会を退職した尾車親方の布石に驚き...多くの噂が囁かれる相撲界の悪しき習慣、関わる人物たちとは/ハイカラビデオ(https://www.youtube.com/watch?v=PoHMh95o8Ro)

当サイトの記事は広告リンクを含みます

Après une carrière impressionnante dans le monde du sumo, le vénérable Ozekari Oyakata, sur le point d’atteindre 70 ans, a décidé de se retirer de l’Association du sumo. Cette décision soulève de nombreuses questions sur les pratiques controversées qui sévissent dans ce milieu. Quels sont les personnages impliqués dans ces rumeurs ? Découvrez les coulisses fascinantes de ce sport traditionnel japonais.
Résumé
  • Le vétéran de la lutte sumo, Ozeki Oyakata, âgé de 70 ans, a annoncé sa retraite de l’Association japonaise de sumo.
  • Son départ soulève de nombreuses rumeurs sur les mauvaises habitudes de l’industrie du sumo et les personnes impliquées.
  • Ozeki Oyakata a joué un rôle important dans la création du système de réemploi des anciens lutteurs, ce qui a entraîné une accumulation chronique de titres honorifiques.
  • Bien qu’il soit prévu qu’Ozeki Oyakata quitte complètement le sumo, il conservera probablement une influence sur l’association via des rôles de commentateur et de conseiller.
  • Le départ d’Ozeki Oyakata pourrait accélérer le retour de Miyagino Oyakata, qui a été sévèrement sanctionné, mais les opinions divergent sur les véritables motivations derrière ce mouvement.

Pour plus de détails, regardez la Vidéo.

Voici la traduction en français et les titres en h2 et h3 avec le contenu détaillé correspondant :
目次

Le départ soudain de l’ancien yokozuna Ozeki

Une décision surprenante à l’approche de ses 70 ans

Le 11 mai 2024, la Japan Sumo Association a annoncé le départ à la retraite de l’ancien yokozuna Ozeki, âgé de 67 ans. Bien qu’il soit possible pour les anciens lutteurs de rester jusqu’à l’âge de 70 ans, cette décision a suscité de nombreuses interrogations.

Les rumeurs sur les pratiques douteuses du monde du sumo

Certains soupçonnent que ce départ prématuré cache une manœuvre politique complexe. Ozeki a en effet joué un rôle clé dans la mise en place du système de réemploi des anciens lutteurs, un système controversé.

Les personnalités impliquées dans ces pratiques

Parmi les figures influentes du monde du sumo, on compte le président de l’association, ainsi que plusieurs anciens yokozuna et ōzeki, comme Shigayama et Shiokawa. Leurs ambitions et leurs rivalités semblent façonner les coulisses du sumo.

L’avenir incertain du sumo

Le renouvellement générationnel sur le dohyō

Le tournoi de mai a été marqué par la chute de tous les ōzeki dès le premier jour, signe d’un changement de génération sur le ring. Le jeune lutteur Ōno a notamment réussi à battre le yokozuna Terunofuji.

Les difficultés du heya de l’ancien yokozuna Miyagino

Parallèlement, la situation du heya de l’ancien yokozuna Miyagino reste précaire, avec de nombreux lutteurs qui se retirent. La reconstruction de ce heya s’annonce ardue.

Les manœuvres politiques autour de la succession à la présidence

Dans ce contexte, les rivalités entre les différents oyakata (entraîneurs) pour prendre la tête de l’association semblent s’intensifier. Certains, comme Fujishima, sont pressentis pour devenir le prochain président.

L’influence persistante d’Ozeki

Son rôle dans la création du système de réemploi controversé

Ozeki a été l’un des principaux artisans de la mise en place du système de réemploi des anciens lutteurs, un système qui a engendré de nombreuses dérives.

Ses ambitions pour l’avenir de l’association

Malgré son départ, Ozeki semble vouloir conserver une influence au sein de l’association, notamment en soutenant la candidature de Shigayama à la présidence.

Ses activités futures au sein de l’association

Bien qu’il quitte son poste d’oyakata, Ozeki pourrait continuer à jouer un rôle important, en devenant par exemple commentateur officiel des retransmissions télévisées de la NHK.

Q&A: La retraite de Oshiro

Qu’est-ce qui a surpris les gens concernant le départ à la retraite de l’ancien yokozuna Ozeki ?

Le départ à la retraite de l’ancien yokozuna Ozeki, âgé de 67 ans, a surpris de nombreuses personnes. Bien que le système permette aux anciens lutteurs de rester jusqu’à l’âge de 70 ans, Ozeki a choisi de prendre sa retraite 3 ans avant cette limite, ce qui a suscité de nombreuses spéculations sur ses véritables motivations.

Quelles sont les hypothèses concernant les raisons du départ d’Ozeki ?

Certains pensent qu’Ozeki a peut-être des plans stratégiques derrière ce départ, comme le fait de replacer l’ancien lutteur Akashi dans le heya Saka. D’autres supposent qu’Ozeki cherche à conserver son influence au sein de la Fédération de sumo en restant conseiller, malgré son départ officiel.

Comment le départ d’Ozeki pourrait-il affecter la situation de l’ancien yokozuna Miyagino ?

Le départ d’Ozeki pourrait accélérer le retour de Miyagino, car Ozeki était l’un de ceux qui s’opposaient fermement à Miyagino. Certains pensent que le départ d’Ozeki pourrait donc faciliter le retour de Miyagino au sein de la Fédération.

Quelles sont les autres hypothèses concernant les plans futurs d’Ozeki ?

Bien qu’Ozeki ait officiellement pris sa retraite, il ne semble pas complètement se retirer du monde du sumo. Il pourrait notamment devenir commentateur officiel pour la NHK, ce qui lui permettrait de conserver une influence au sein de la Fédération même après son départ.

Vidéo: “Les vieux soldats ne font que disparaître”

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次